3.与(欤)
“与”的萎缩一方面表现为数量的减少,另一方面表现为使用范围的缩小。主要出现于是非问句和反诘句。
(18)皇帝受其言,因此憎嫌僧尼。意云:“李字十八字。为今上当第十八代。恐李家连尽,便有黑衣夺位欤?”(日本·园仁《入唐求法巡礼行记》卷四)——是非问句
(19)岂非镌金石者难为功,摧枯朽者易为力欤?(《北齐书·后主幼主帝纪》)——反诘句
(20)茫茫禹迹,空悲文命之艰难;赫赫宗周,竟坠文王之基业。非僖皇失道之过,其土运之穷欤?(《旧唐书·僖宗本纪》)——反诘句
4.不
随着“VP无”的出现及盛行,“VP不”的萎缩十分显著,“不”仍是否定词和语气词并存。如:
(21)帝斩人于前,问曦曰:“此人合死不?”曦曰:“罪实合死,但恨其不得死地。”(《北齐书·王昕弟曦列传》)
(22)(天穆)遣宽至城下说庆之,不答,久之乃曰:“贤兄抚军在,颇欲相见不?”(《北史·列传第二十九》)