而且，维尔福走出法院时，他所处的那种麻木状态难以名状，他那种如火的高烧也难以描摹：每一条动脉都剧烈地跳动，每一根神经都绷得极紧，每一条血管都要迸开，而这肉体的每一点，都在承受千般宰割，万般痛苦。
维尔福仅仅靠习惯的指引，拖着脚步沿走廊走去。他从肩上褪下法袍，倒不是想到最好脱下来，而是因为他的双肩难以承受这种重负，这件法袍变成最能折磨人的涅索斯毒袍 [1] 。
他踉踉跄跄，走到了多菲内广场，瞧见自家的马车，叫醒了车夫，自己动手打开车门上去，倒身坐在座椅的靠垫上，抬手指了指圣奥诺雷街区的方向。车夫随即赶车出发。
命运大逆转，全部重量都压到他的头上，并将他压垮。他未及衡量，也就无从知道后果如何，仅仅感受到了，而不去推究自己的法典，不像冷静的凶手那样，评论一项熟知的法律条款。
他内心深处装着上帝。
