表扬和光荣归于狐狸,当天就给了它一大笔奖金。狮子马上下命令:赶紧让鸡群迁入新居。
如今,毫无疑问的,鸡住在那里十分安全吧?不!建筑看上去倒挺好,棚栏高高的,接榫紧紧的,然而鸡却一天比一天减少了。毛病出在哪里呢?大家都搞得糊里糊涂。可是狮子派了岗哨,逮住了窃贼——你知道是谁吗?就是那可恶的狐狸!
虽然那鸡棚的确各方面都很坚固,谁也休想进得去,可是狐狸却做了一个只有它找得着的拉门。
91说谎话的人
有一个刚从外国回来没有几天的贵族(说不定还是个公爵),跟他的朋友一起在田野里散步,他对他曾经到过的地方大吹而特吹,真话只有一点儿,假话可掺杂了不少。
“不,不,”他说道,“我所看到过的,我再也找不到不相上下的了!哼,这个地方算得了什么?又是太热,又是太冷,你们这儿的太阳一年四季都不对头儿;起初是冬天的雪遮住了阳光,然后是阳光又太猛烈,叫你受不了。啊,那边简直是地上的天堂,回想起来,还是叫人神往!不用穿皮衣服,不用点灯,没有黑夜,只有无穷的白天;一年四季都跟五月里一样。那儿谁也不植树不播种,要是你能看到那儿生长的东西就好了——譬如说,有一次我在罗马看到一条黄瓜——天哪!我终身也忘不了那景象;一点儿也不假,它简直跟山岳一般儿大!”