“在这里叙述命运女神（或者不如说骰子）在她的神殿里所玩的种种变幻无常的把戏，未免枯燥乏味。总之，桌子这一头的金山顷刻之间被夷为平地，而另一头的平地却忽而升为高山。富的转眼变穷，穷的转眼暴富。哲学家再也找不到比这里更好的场所来教导他的学生去蔑视财富，至少再也没有比赌场更好的地方让哲学家来说明财富之来去无常、极不可靠了。
“我自己呢，那笔小小的本钱后来越来越多，变成一笔可观的数目，但最终也输得一干二净。沃特逊先生经过多次输赢变幻之后，有些激动，站了起来，声称他已经整整输掉一百英镑，坚决不再赌下去了。然后他走到我跟前，要我陪他回那家酒店，但是我坚决拒绝了，我对他说，我无论如何不愿再陷入那种狼狈的境地，更何况他现在也输得精光，跟我一样没有一个钱了。‘胡说！’他说，‘我刚跟一个朋友借了两个几尼，你拿一个去花吧。’说完，他立刻把一个几尼塞到我手里，我也就不再坚持下去了。
“回到我们刚才很不光彩地离开的那个酒店，一开始我的心里有点打鼓，但是当我听到茶房态度很客气地对我们说，刚才我们可能是忘记付账了，我心里才感到坦然。我立刻掏出早已准备好的那个几尼，叫他拿去结清了欠款，至于后来他很不公正地说我记性不好，我也不加计较地默认了。
