◎注释
①行人，使者，奉命执行任务的人。
②总角，指未成年时。
③羊祜，字叔子，泰山南城人，人称羊公。魏晋时期大臣，著名战略家、政治家和文学家。博学能文，清廉正直，曾拒绝曹爽和司马昭的多次征辟，后为朝廷公车征拜。
◎译文
王夷甫的父亲王乂，担任平北将军，有件公事，派人去报，没办成。当时王夷甫在京都，就坐车谒见尚书左仆射羊祜和尚书山涛。王夷甫还是少年，风姿才华与众不同，陈述意见痛快淋漓，加之理据充分，所以山涛认为他不寻常。他告辞后，山涛注视着他，叹息说：“生儿子难道不该像王夷甫那样吗？”羊祜却说：“将来扰乱天下的，一定是这个人。”
（6）潘阳仲见王敦小时，谓曰：“君蜂目已露，但豺声未振耳①。必能食人，亦当为人所食。”
◎注释
①“君蜂”句，古人认为蜂目而豺声的人残忍。蜂目，指像胡蜂样的眼睛。
◎译文
潘阳仲看见王敦少时的样子，对他说：“您已经露出了胡蜂一样的眼神，只是还没嗥出豺狼般的声音罢了。你一定能杀人，将来也会被别人杀掉。”
（7）石勒①不知书，使人读《汉书》。闻郦食其②劝立六国后，刻印将授之，大惊曰：“此法当失，云何得遂有天下！”至留侯谏，乃曰：“赖有此耳！”
◎注释
①石勒，东晋时代后赵的君主，羯族人，起兵反晋室。
