“请坐!”主人说着，回到她的角落里，密切地注视着年轻人，以防他们胡来。
那时的母亲们好像非常熟悉弗洛伊德奥地利心理学家，精神分析学派创始人(1859-1939)，他把人的心理分为意识和潜意识两个对立部分，认为存在于潜意识中的所谓性本能是人的心理的基本动力，是摆布个人命运和决定社会发展的永恒力量。的所有理论，她们显示出绝不相信有真正的爱情。她们头脑里装的是，年轻人只要到了一起，必然干出某些违禁的事情。感谢上帝，我们这个时代完全摈弃了这种关于青年人同异性交往的荒谬的观点。
我父亲当然应该坐在我母亲旁边。我母亲因为正期待着他，作了周到的考虑，在圈子外面，墙和板床的中间选了一个位置。可我父亲在这七个姑娘中间简直认不出她。他一斜眼，偶然看见一件钉着珍珠母纽扣的绿裙子旁边的空草垫子上坐下。他坐在那里，几乎完全背冲着那个穿绿裙子的姑娘，紧闭双唇。所有人都惊呆了。她们知道这个青年商人是来见贝拉的，可他却突然决定找另一个姑娘谈情说爱了。姑娘们没有指责他这种古怪的行为，开始嘁嘁喳喳地耳语起来，说所有“有一定地位”的人是可以胡作非为的。过去是这样，将来也一样。毫无疑问她们嫉妒我母亲，暗暗希望这个“生意人”会看上她们中间的某一个。卡拉卡钱的儿子坐在我母亲旁边，发现了误会，便叫父亲去他那里。