吉吉快播电影网剧情介绍:3.理雅各译本(1891年)理雅各(James Legge,1815—1897)是来华的传教士。他在大学求学期间,被当时英国的海外传教事业吸引,志愿当传教士,投考希伯利神学院。他接受了两年的神学训练,向伦敦教会提出申请,要求派往中国传教,获得批准。1840年,理雅各抵达南洋马六甲,担任马六甲英华书院的校长。[10] 1843年,英华书院迁到香港,理雅各仍担任校长,并开始研究和英译中国典籍。理雅各的《庄子》译文发表在《东方圣书》系列丛书中,《东方圣书》(The Sacred Books of ...